Accueil
Galerie
Rechercher
S'enregistrer
Connexion
Résider au Maroc : les démarches
alain- Messages : 11582
Date d'inscription : 11/04/2011
Age : 76
Localisation : EL JADIDA (Maroc)
18/12 - Rencontre littéraire avec Habiba Zougui
Aujourd'hui à 11:08
18/12 - Rencontre littéraire
avec
Habiba Zougui
animée par
Abdelali Errehouni
18 heures 30
Complexe culturel Abdelhak El Kadiri
Dans le cadre de la journée mondiale de la langue arabe autour de la traduction du Roman « Graines de Bled« de Lahbib Daim-RAPPI
Native d’El Jadida, Habiba Zougui est titulaire d’une licence en langue et littérature française. Elle est également membre de l’union des écrivains marocains.
Publications :
– Cendres des années de mutisme (recueil 2007)
– Ghazl al haky : roman (Ed. Fadaate Jordanie2008)
– 3oqda f 3oqda : poésie populaire. 2008(subventionné par l’association culturelle à El Jadida)
– Portes promises : recueil de poésie (Ed.Viscéra Algérie)
– Fleurs d’Amour (traduction) (Ed.Viscéra Algérie)
– Cheik la3zara (Al Amane Rabat) (subventionné par l’association culturelle à El Jadida)
– Révélation des miroirs(traduction)
– Mirages invisibles (traduction) (Ed. Al watan Maroc)
– Orgies d’amour (Ed. Edilivre France)
– C’est ainsi que le sage africain a narré (traduction de contes africains.Ed. Dar magmaa Al Kitab.Egypte)
– Kamélia (roman) édité en Egypte
– Graines de bled roman ( traduction)
– Ghazl al haky : roman (Ed. Fadaate Jordanie2008)
– 3oqda f 3oqda : poésie populaire. 2008(subventionné par l’association culturelle à El Jadida)
– Portes promises : recueil de poésie (Ed.Viscéra Algérie)
– Fleurs d’Amour (traduction) (Ed.Viscéra Algérie)
– Cheik la3zara (Al Amane Rabat) (subventionné par l’association culturelle à El Jadida)
– Révélation des miroirs(traduction)
– Mirages invisibles (traduction) (Ed. Al watan Maroc)
– Orgies d’amour (Ed. Edilivre France)
– C’est ainsi que le sage africain a narré (traduction de contes africains.Ed. Dar magmaa Al Kitab.Egypte)
– Kamélia (roman) édité en Egypte
– Graines de bled roman ( traduction)
Prix littéraires :
– Prix de la poésie francophone (1999)
– Prix de la traduction (2008)
– Prix d’innovation Naji naman 2008 (recueil portes promises)
– Prix de la traduction 2023
– Prix de la traduction (2008)
– Prix d’innovation Naji naman 2008 (recueil portes promises)
– Prix de la traduction 2023
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum